With criss-crossing waves of vibrant colors, the Coloratura High Jewelry collection reinvents the world’s diversity, and Cartier affirms its vision of style.